https://semiconductor.samsung.com/consumer-storage/support/tools/

Прошивку ISO нужно записать как загрузочную флешку с помощью, например, Rufus.

https://samsung-magician.ru/instruktsiya/obnovlenie-proshivki-ssd/

Для Linux.

# Убедиться, что диск не заблокирован (должно быть not frozen)
sudo hdparm -I /dev/sda | grep frozen
# Если заблокирован, то разблокировать с помощью suspend to ram (также есть другие способы)
echo mem | sudo tee /sys/power/state
# Очистить диск (пароль после --security-erase будет сброшен)
sudo hdparm --user-master u --security-set-pass PasSWorD /dev/sda
sudo hdparm --user-master u --security-erase PasSWorD /dev/sda